DISSIMILARIUM
Le questionnement touche au rapport entre l’être humain et son environnement. La présence de formes étrangères, biomorphiques, mélangées à des éléments de paysage urbain reconnaissables, feront éprouver au spectateur le sentiment d’être dans une mutation du monde tel qu’il le connaît. Le monde naturel aurait-il disparu, au profit d’un monde hybridé par l’homme : animaux modifiés, implants de toutes natures sur des corps biologiques ?
Xavier Malbreil
Dissimilarium 0.1
En entrant dans l’espace d’exposition, le visiteur découvre dans la pénombre des environnements-îlots, chacun peuplés de différentes formes organiques, fantastiques, et d’artefacts. Ces environnements autonomes, se révèlent par des variations de micro lumières et de matières sonores. Des silhouettes permettent au visiteur de se plonger dans ces environnements à une autre échelle. Les environnement-îlots ont leurs singularités et une dénomination propre : Machine organique, Paysage cumulatif, Culture glaciaire, Architectures automatiques, Cité des antennes.
Dissimilarium 0.2
Dissimilarium 0.2 est une évolution de l'œuvre en voie de création 2020-2021. Dissimilarium 0.2 veut emprunter à la première version ses dispositifs techniques et plastiques initiaux, pour développer ses scénarios collectifs, et créer deux niveaux de réalité : le local des mondes-îlots, et l’espace de la salle dans lequel évolue le visiteur. Les mondes se manifesteront par phases, synchronisées entre eux. Parfois tous ensemble, parfois en solo ou groupe partiel. Chaque manifestation est une projection de mondes possibles, de devenirs imaginables. Des voix de synthèses prononcent quelques mots, poétiques et énigmatiques. Cette ponctuation verbale sera en lien avec la nature des manifestations sonores et visuelles que le visiteur va percevoir dans la phase suivante.
Le questionnement touche au rapport entre l’être humain et son environnement. La présence de formes étrangères, biomorphiques, mélangées à des éléments de paysage urbain reconnaissables, feront éprouver au spectateur le sentiment d’être dans une mutation du monde tel qu’il le connaît. Le monde naturel aurait-il disparu, au profit d’un monde hybridé par l’homme : animaux modifiés, implants de toutes natures sur des corps biologiques ?
Xavier Malbreil
Dissimilarium 0.1
En entrant dans l’espace d’exposition, le visiteur découvre dans la pénombre des environnements-îlots, chacun peuplés de différentes formes organiques, fantastiques, et d’artefacts. Ces environnements autonomes, se révèlent par des variations de micro lumières et de matières sonores. Des silhouettes permettent au visiteur de se plonger dans ces environnements à une autre échelle. Les environnement-îlots ont leurs singularités et une dénomination propre : Machine organique, Paysage cumulatif, Culture glaciaire, Architectures automatiques, Cité des antennes.
Dissimilarium 0.2
Dissimilarium 0.2 est une évolution de l'œuvre en voie de création 2020-2021. Dissimilarium 0.2 veut emprunter à la première version ses dispositifs techniques et plastiques initiaux, pour développer ses scénarios collectifs, et créer deux niveaux de réalité : le local des mondes-îlots, et l’espace de la salle dans lequel évolue le visiteur. Les mondes se manifesteront par phases, synchronisées entre eux. Parfois tous ensemble, parfois en solo ou groupe partiel. Chaque manifestation est une projection de mondes possibles, de devenirs imaginables. Des voix de synthèses prononcent quelques mots, poétiques et énigmatiques. Cette ponctuation verbale sera en lien avec la nature des manifestations sonores et visuelles que le visiteur va percevoir dans la phase suivante.
Questioning concerns the relationship between human beings and their environment. The presence of foreign, biomorphic forms, mixed with recognizable urban landscape elements, will make the viewer feel the sensation of being in a mutation of the world as he knows it. Has the natural world disappeared, in favor of a world hybridized by man : modified animals, implants of all kindes on biological bodies?
Xavier Malbreil
Dissimilarium 0.1
Upon entering the exhibition space, visitors discover in the dark, environments-islets, each populated with different organic and fantastic shapes, and artifacts. These autonomous environments, are revealed by variations of micro lights and sound materials...
Silhouettes allow visitors to immerse themselves in these environments on different scale. The environments-islets have their singularities and their own name : Organic Machine, Cumulative Landscape, Glacial Culture, Automatic Architectures, City of antennas.
Dissimilarium 0.2
This project is an evolution of Dissimilarium. Dissimilarium 0.2 wants to borrow from the first version its initial technical devices and mediums, to develop its collective scenarios, and to create two levels of reality : the local of the islets-worlds, and the space of the exhibition room in which the visitor evolves. The islets-worlds will manifest in phases, synchronized with each other. Sometimes manifest themselves all together, sometimes in solo or partial group. Each manifestation is a projection of possible worlds, of imaginable becoming.
Within these phases, the local sound sources specific to each islet, momentarily gives way to a general distribution via another sound device, to extend to the whole space. Synthetic voices pronounce a few words, poetic and enigmatic. This verbal punctuation will be linked to the nature of the sound and visual manifestations that the visitor will perceive in the next phase.
Xavier Malbreil
Dissimilarium 0.1
Upon entering the exhibition space, visitors discover in the dark, environments-islets, each populated with different organic and fantastic shapes, and artifacts. These autonomous environments, are revealed by variations of micro lights and sound materials...
Silhouettes allow visitors to immerse themselves in these environments on different scale. The environments-islets have their singularities and their own name : Organic Machine, Cumulative Landscape, Glacial Culture, Automatic Architectures, City of antennas.
Dissimilarium 0.2
This project is an evolution of Dissimilarium. Dissimilarium 0.2 wants to borrow from the first version its initial technical devices and mediums, to develop its collective scenarios, and to create two levels of reality : the local of the islets-worlds, and the space of the exhibition room in which the visitor evolves. The islets-worlds will manifest in phases, synchronized with each other. Sometimes manifest themselves all together, sometimes in solo or partial group. Each manifestation is a projection of possible worlds, of imaginable becoming.
Within these phases, the local sound sources specific to each islet, momentarily gives way to a general distribution via another sound device, to extend to the whole space. Synthetic voices pronounce a few words, poetic and enigmatic. This verbal punctuation will be linked to the nature of the sound and visual manifestations that the visitor will perceive in the next phase.
Dissimilarium 0.1 from Golnaz Behrouznia on Vimeo.
|
Format
Installation transmédia générative 5 dispositifs sculpturales avec lumières et sons génératifs Composés de différents éléments et matériaux Credits Dissimilarium 01 Conception du projet, sculptures, scénario et scénographie Golnaz Behrouznia Compositions génératives sonores et lumineuses et réalisation technique François Donato Production VIDEOFORMES Avec l’aide du DICRéAM (CNC) Du SCAN (Région Auvergne-Rhône-Alpes) Partenariats FabLab Le Pensio (Université Clermont Auvergne / Le Puy) et entreprise Comme1image Création 2018-2019 Dissimilarium 02 en projet Co-Production VIDEOFORMES Photos Lucie Beaulaton-VIDEOFORMES Golnaz Behrouznia - François Donato |
Residency / exhibition
Résidence de création -Résidence production Dissimilarium 0.1, la Diode, VIDEOFORMES, et entreprise Comme1image, Clermont Ferrand, Janvier-Avril 2019 -Résidence de développement Dissimilarium 0.1 , VIDEOFORMES, La Diode , Clermont-Ferrand, Octobre & Février 2019 Première présentation Dissimilarium0.1, Salle Gilbert Gaillard, Festival Videoformes 2019, Clermont-Ferrand, 14-30 Mars 2019 |
|
Format
Transmedia generative installation 5 devices - sculptures with generative light and sound mixte material and medias Credits Dissimilarium 01 Concept, sculptures, script and scenography Golnaz Behrouznia Generative sound and light compositions, programming François Donato VIDEOFORMES production & Artist residency 2018-2019 With support by Dicréam (CNC) & Scan fund of Auverne-Rhone-Alpes region, Fablab du Pensio & Comme1image company Dissimilarium 02 en projet Co-Production VIDEOFORMES Photos Lucie Beaulaton-VIDEOFORMES Golnaz Behrouznia - François Donato |
Residency / exhibition
Residency of creation -Production Residency Dissimilarium 0.1, VIDEOFORMES, and company Comme1image, Clermont-Ferrand, January<>April 2019 Residency 2 -Finalization for synchronizations of generative behaviours Dissimilarium 0.1, VIDEOFORMES, Clermont-Ferrand, February & May 2020 First presentation Dissimilarium0.1, Salle Gilbert Gaillard, VIDEOFORMES Festival 2019, Clermont-Ferrand, 14-30 Mars 2019 |