ELECTROANIMA EXPERIMENT
-
Français
-
English
<
>
ElectroAnima Experiment s’appuie sur la représentation imaginaire des grandes phases de constitution de la matière depuis l’émergence de la lumière jusqu’à l’apparition des corps organiques. Dans la pénombre du lieu de diffusion, des projections géantes sur un support invisible transcendent les limites de la scène et font flotter devant nous les traits lumineux de matières en mouvement et des créatures chimériques dans un environnement sonore en constantes métamorphoses.
Présentation
ElectroAnima Experiment est une recherche performative qui s’inspire de la notion d’émergence lié aux interactions dans le monde du vivant. Ce principe d’interaction se développe dans les matériaux visuels et sonores utilisés et structure également la base même de la performance : il existe une interconnexion entre les dispositifs des deux artistes. Ceux-ci manipulent les images et les sons dans une dimension gestuelle de l’instant qui leur permet d’insuffler une vie interne toujours renouvelée à cet univers émergeant. Certains modulations des sons viennent transformer les images, certains paramètres des images modifient les sons. Ainsi le son et l’image joués en temps réel se tissent, s’interpénètrent et s’influencent l’un l’autre afin de fabriquer l’unité de l’oeuvre.
Scénario
Le scénario de la performance retrace une fiction de l’émergence de la vie, en 7 phases et 21 tableaux. Dans chaque tableau, un processus de génération et de dégradation d’éléments audiovisuels se développe afin de parcourir les limites d’un état et de déclencher le passage au tableau suivant. La pièce se déploie comme un cycle d’évolutions et de métamorphoses dont le commencement et l’état final se rejoignent : la matière indifférenciée se transmute sans cesse vers le corps organique et inversement, l’harmonie se transforme en chaos et du chaos émerge l’harmonie. Avec l’apparition des formes du vivant, une phase importante s’opère et s’attarde sur les interactions et les rencontres entre deux organismes...
ElectroAnima Experiment is based on the imaginary representation of the great phases of the constitution of matter from the emergence of light to the appearance of organic bodies. In the half-light of the venue, giant projections on an invisible support transcend the limits of the stage and make luminous features of moving matter and chimerical creatures float in front of us in a sound environment in constant metamorphosis.
Presentation
ElectroAnima Experiment is a performative research inspired by the notion of emergence linked to interactions in the living world. This principle of interaction develops in the visual and sound materials used and also structures the very basis of the performance: there is an interconnection between the devices of the two artists. They manipulate the images and sounds in a gestural dimension of the moment that allows them to breathe an ever-renewed internal life into this emerging universe. Certain modulations of the sounds transform the images, certain parameters of the images modify the sounds. Thus the sound and the image played in real time weave, interpenetrate and influence each other in order to create the unity of the work.
Scenario
The scenario of the performance redraws a ction of the emergence of the life, in 7 phases and 21 scenes. In every scene, aprocess of generation and degradation of the audiovisual elements develops to browse the limits of a state and activate the passage in the following scene.
The work deploys as a cycle of evolutions and metamorphoses in which the beginning and the nal state join. In the progress of the scenario, the undifferentiated matter transmutes ceaselessly towards the organic body and conversely, the harmony is transformed into chaos and of the chaos emerges the harmony. The audiovisual materials refer to an idea of the space, states of vapors, uids and currents, ows of particles, drops of liquid inmovement. Afterward, elements in the molecular forms give way to the swarms of microscopic bodies. With the appearance of the forms of life, an important phase takes place and lingers over the interactions and the meetings between two organisms.
Presentation
ElectroAnima Experiment is a performative research inspired by the notion of emergence linked to interactions in the living world. This principle of interaction develops in the visual and sound materials used and also structures the very basis of the performance: there is an interconnection between the devices of the two artists. They manipulate the images and sounds in a gestural dimension of the moment that allows them to breathe an ever-renewed internal life into this emerging universe. Certain modulations of the sounds transform the images, certain parameters of the images modify the sounds. Thus the sound and the image played in real time weave, interpenetrate and influence each other in order to create the unity of the work.
Scenario
The scenario of the performance redraws a ction of the emergence of the life, in 7 phases and 21 scenes. In every scene, aprocess of generation and degradation of the audiovisual elements develops to browse the limits of a state and activate the passage in the following scene.
The work deploys as a cycle of evolutions and metamorphoses in which the beginning and the nal state join. In the progress of the scenario, the undifferentiated matter transmutes ceaselessly towards the organic body and conversely, the harmony is transformed into chaos and of the chaos emerges the harmony. The audiovisual materials refer to an idea of the space, states of vapors, uids and currents, ows of particles, drops of liquid inmovement. Afterward, elements in the molecular forms give way to the swarms of microscopic bodies. With the appearance of the forms of life, an important phase takes place and lingers over the interactions and the meetings between two organisms.
L’écran de projection, comme une peau, une membrane translucide, s’étale dans la pénombre entre les artistes et le public sur la largeur de l’espace scénique. Les images sont faites de contours lumineux avec un fond transparent, laissant apparaître à l’arrière l’écran le volume de l’espace de jeu. Derrière l’écran translucide et se faisant face, les positions des deux artistes intègrent un dispositif lumineux qui matérialise les interactions qu’ils créent entre son et image. Les haut-parleurs placés de part et d’autre et au pied de l’écran côté public permettent une diffusion immersive du son.
-
Français
-
English
<
>
Format Performance visuelle et sonore par ordinateurs et contrôleurs gestuels Projection sur tulle et diffusion sonore quadraphonique Durée 45 minutes Credits ElectroAnima Experiment Conception du projet & création vidéo Golnaz Behrouznia Création sonore live François Donato Création Dans le cadre de l’événement État Instable du collectif Patch_Work, Arts Emergents à Mix’Arts Myris, Toulouse 2017 Photos Ales Rosa - Centre Kino Siska, Regina Huebner Golnaz Behrouznia, Maurizio Marco Tozzi - Over The Real |
Show Première présentation Événement Etat Instable, Organisé par Patch-Work Arts Emergents, Mix’Art Myris, Toulouse 2017 Diffusions -Festival OverTheReal au musée GMAC de Viareggio, Italie 2017 Commissariat Gabriel Soucheyre/VIDEOFORMES -Programmée au festival TADAEX, Théâtre indépendant de Téhéran-Iran 2017 -Salle Boris Vian, Scène Nationale de Clermont-Ferrand, festival Vidéoformes 2019 -Studio des Arts Vivants, Festival FIAV2019, Commissariat Gabriel Soucheyre, support Institut Français du Maroc, Casablanca 2019 Commissariat Gabriel Soucheyre/VIDEOFORMES -La série FriFormAV produite par Kud Mezra au centre culturel Kino Šiškade Ljubljana 2019 -Biennale Jours de Lumière, chateau de Saint Saturnin, Auvergne 2019 Commissariat Gabriel Soucheyre/VIDEOFORMES |
Format
Multimedia performance by computers et gesture controllers Projection on tulle and quadraphonic sound diffusion sound 45’ Credits ElectroAnima Experiment Concept of the project & video creation Golnaz Behrouznia Live sound creation François Donato Creation In the frame of État Instable Art Event, by Patch_Work, Arts Emergents, Mix’Arts Myris, Toulouse, France 2017 Photos Ales Rosa - Kino Siska center, Regina Huebner Golnaz Behrouznia, Maurizio Marco Tozzi - Over The Real |
Show
First presentation État Instable Art Event, by Patch_Work, Arts Emergents, Mix’Arts Myris, Toulouse, France 2017 Show -OverTheReal Festival, GMAC museum, Viareggio, Italie 2017 Curating Gabriel Soucheyre / VIDEOFORMES -TADAEX festivzl, Independent theater of Tehran, Iran 2017 -Boris Vian venue, National scene of Clermont-Ferrand, Videoformes festival, France 2019 - FIAV2019 Festival, Arts Vivants venue, Commissariat Gabriel Soucheyre, Support by French Institut of Maroc, Casablanca 2019 Curating Gabriel Soucheyre / VIDEOFORMES -In a frame of FriFormAV series product by Kud Mezra, culteral center Kino Šiškade, Ljubljana 2019 -Jours de Lumière biennial, Saint Saturnin castle, Auvergne, France 2019 Curating Gabriel Soucheyre/VIDEOFORMES |